Mucha gente se pregunta porqué Umberto Eco termina su novela "El Nombre de la Rosa" con esta cita:
STAT ROSA PRISTINA NOMINE, NOMINA NUDA TENEMUS
(De la rosa nos queda únicamente el nombre)
Muchos creen que el título de la película viene de dicha cita, pero no es así. El narrador afirma en su libro "Apostillas a el Nombre de la Rosa":
"El narrador no debe facilitar interpretaciones de su obra, si no, ¿para qué habría escrito una novela, que es una máquina de generar interpretaciones? Sin embargo, uno de los principales obstáculos para respetar ese sano principio reside en el hecho mismo de que toda novela debe de llevar un título y por desgracia éste ya es una clave interpretativa"
Al igual que el autor, creo que al leer un libro o ver una película el título es una de las cosas que más llama la atención, y determina mucho al valorar si leerlo o verla o no.
La conclusión que he sacado de dicha cita es que las cosas dejan de existir y llega un momento que solo quedan las palabras...
STAT ROSA PRISTINA NOMINE, NOMINA NUDA TENEMUS
(De la rosa nos queda únicamente el nombre)
Muchos creen que el título de la película viene de dicha cita, pero no es así. El narrador afirma en su libro "Apostillas a el Nombre de la Rosa":
"El narrador no debe facilitar interpretaciones de su obra, si no, ¿para qué habría escrito una novela, que es una máquina de generar interpretaciones? Sin embargo, uno de los principales obstáculos para respetar ese sano principio reside en el hecho mismo de que toda novela debe de llevar un título y por desgracia éste ya es una clave interpretativa"
Al igual que el autor, creo que al leer un libro o ver una película el título es una de las cosas que más llama la atención, y determina mucho al valorar si leerlo o verla o no.
La conclusión que he sacado de dicha cita es que las cosas dejan de existir y llega un momento que solo quedan las palabras...
http://algundiaenalgunaparte.com/2009/05/17/el-nombre-de-la-rosa-origen-y-mentiras/
No hay comentarios:
Publicar un comentario